Contexte prépare son lancement à l’international, en anglais
Contexte lancera au printemps une nouvelle édition, en anglais, avec une verticale consacrée à l’énergie. C’est dans ce cadre que s’inscrit le recrutement de Jack Schickler au poste de managing editor, EU energy policy. « Il aura pour mission de lancer la première couverture éditoriale de Contexte en anglais sur les politiques publiques européennes, aux côtés de deux journalistes anglophones et d’un éditeur-traducteur, explique l’éditeur. Cette nouvelle verticale sera consacrée à l’énergie. Il pilotera et coordonnera ainsi le travail de son équipe avec celui des deux journalistes francophones déjà en poste à Bruxelles sur ces enjeux pour l’édition France de Contexte ». Ancien fonctionnaire et journaliste, Jack Schickler possède une connaissance approfondie des dynamiques institutionnelles de l’UE. Il a notamment travaillé à la Commission européenne en tant que rédacteur de discours pour le président Jean-Claude Juncker, la commissaire au commerce Cecilia Malmström et la commissaire au numérique Neelie Kroes, après près de dix ans passés comme diplomate et conseiller en politique pour le gouvernement britannique. Plus récemment, il était journaliste senior spécialisé dans la finance pour Euronews.
